11. Frasi Celebri del Film ''Caccia al ladro''
{extravote 2} a) Frances: I've never caught a jewel thief before. It's stimulating. It's like... It's like....
[Frances: Non ho mai catturato un ladro di gioielli prima d'ora. E' come... è come..]
John: Like sitting in a hot tub?
[John: Come stare in una vasca da bagno?]
{extravote 3} b) John: You don't have to spend every day of your life proving your honesty, but I do.
[John: Tu non devi passare il resto dei tuoi giorni a provare la tua onestà, ma io sì]
{extravote 4} c) Frances: So this is where you live? Oh, Mother will love it up here!
[Frances: Quindi è qui dove vivi? Oh la mamma amerà stare qua sù.]
{extravote 5} d) Frances: My nerves could stand a drink.
[Frances: I miei nervi possono sopportare un drink]
Jessie: Your nerves and your mother!
[Jessie: I tuoi nervi e tua madre!]
{extravote 6} e) Frances: I have a feeling that tonight you're going to see one of the Riviera's most fascinating sights... I was talking about the fireworks!
[Frances: Ho la sensazione che stasera vedrai una delle più belle viste della Riviera... parlavo dei fuochi d'artificio!]
{extravote 7} f) Frances: I'm in love with you.
[Frances: Sono innamorata di te]
John: Now that's a ridiculous thing to say.
[John: Che cosa ridicola da dire.]
COMMENTA questa Recensione del film ''Caccia al ladro''
«Quanto ti è piaciuto questo articolo???»
... Aiutaci:
1) Condividendolo sui Social Network;
2) e Registrandoti per Commentarlo QUI sotto.
Grazie di cuore!
N.B. L'autore di questo articolo manleva da ogni qualsivoglia responsabilità questo sito e chi vi ci lavora per qualunque danno arrecato. Se pensi che ci sia stato dichiarato il falso e/o siano state commesse delle infrazioni legali, scrivici per poterti mettere in contatto direttamente con l'autore che si assume il 100% della responsabilità.
