Valutazione attuale: 4 / 5

Stella attivaStella attivaStella attivaStella attivaStella inattiva
 

11. Frasi Celebri del Film ''Jane Eyre''icona indice


{extravote 2} a) Rochester: I'm asking what Jane Eyre would do to secure my happiness.

[Rochester: Mi stavo domandando cosa farebbe Jane Eyre per assicurare la mia felicità.]

Jane Eyre: I would do anything for you, sir. Anything that was right.

[Jane Eyre: Farei qualsiasi cosa per voi, signore. Ogni cosa che sia lecita.] 

 

{extravote 3} b) Rochester: [to Jane] I knew you would do me good in some way. I saw it in your eyes when I first beheld you.

[Rochester: [a Jane] Lo sapevo che avreste portato del bene nella mia vita. Lo visto nei vostri occhi quando vi ho incontrato la prima volta.]

 

{extravote 4} c) Rochester: I offer you my hand, my heart. Jane, I ask you to pass through life at my side. You are my equal and my likeness. Will you marry me?

[Rochester: Vi offro la mia mano, il mio cuore. Jane, vi sto chiedendo di passare il resto della vostra vita accanto a me. Siete mia eguale e mia bellezza. Volete sposarmi?]

Compra il DVD o il Blu-Ray del Film

COMMENTA questa Recensione del film ''Jane Eyre''icona indice


«Quanto ti è piaciuto questo articolo???»
... Aiutaci:

1) Condividendolo sui Social Network;

2) e Registrandoti per Commentarlo QUI sotto.

Grazie di cuore!

N.B. L'autore di questo articolo manleva da ogni qualsivoglia responsabilità questo sito e chi vi ci lavora per qualunque danno arrecato. Se pensi che ci sia stato dichiarato il falso e/o siano state commesse delle infrazioni legali, scrivici per poterti mettere in contatto direttamente con l'autore che si assume il 100% della responsabilità.



Avatar di sary_cult
sary_cult ha risposto alla discussione #103 10 Anni 7 Mesi fa
Film che devo rivedere perché dopo la prima visione in lingua originale non ero rimasta molto entusiasta. Alice invece mi ha detto che in italiano il film rende e quindi probabilmente, con la lingua, mi ero persa alcuni dialoghi che magari permettevano il coinvolgimento dello spettatore. Nonostante questo mi è bastata quel tipo di visione per capire la bravura e il fascino di Fassbender: io lo vedo perfetto in questi ruoli!